ข้อมูลแปลไทย Pictos/Lumina | Clair Obscur: Expedition 33   Pictos เป็นอีกหนึ่งไอเทมชิ้นสำคัญภายในเกม Clair Obscur: Expedition 33 ที่เมื่อสวมใส่ สามารถเพิ่มค่าสเตตัสให้ตัวละครแข็งแกร่งขึ้น ยิ่งเลเวลของ Pictos มาก ค่าสเตตัสที่บวกเพิ่มก็ยิ่งมากขึ้นไปด้วย และนอกจากที่ Pictos จะเพิ่มค่าสเตตัสแล้ว ไอเทมชิ้นนี้ยังมีพาสซิฟหรือความสามารถประจำ Pictos ที่รีดประสิทธิภาพ เสริมความแข็งแกร่งให้กับตัวละครได้ โดยพาสซิฟหรือความสามารถจาก Pictos จะถูกเรียกว่า Lumina

    และในบทความนี้พวกเรา Game’s On ขอมาแปลข้อมูลความสามารถของ Pictos / Lumina ที่พบเจอได้ในภายเกม Clair Obscur: Expedition 33 กัน

ข้อมูล Pictos / Lumina แปลไทย

ชื่อ Pictos

รายละเอียด

Accelerating Heal

เมื่อฟื้นฟูพลังชีวิตให้ฝ่ายเรา จะมอบสถานะ Rush ให้เป้าหมายเป็นเวลา 1 เทิร์น

Accelerating Last Stand

หากต่อสู้คนเดียว จะได้รับสถานะ Rush

Accelerating Shots

มีโอกาส 20% ที่จะได้รับสถานะ Rush เมื่อเล็งยิงด้วย Free Aim

Accelerating Tint

เมื่อใช้งาน Healing Tint ฟื้นฟูพลังชีวิต จะมอบสถานะ Rush ให้ด้วย

Aegis Revival

ได้รับโล่ +1 เมื่อถูกชุบชีวิต

Anti Bound

ไม่ติดสถานะ Bound

Anti Curse

ไม่ติดสถานะ Curse

Anti Dizzy

ไม่ติดสถานะ Dizzy

Anti Exhaust

ต้านทานสถานะ Exhaust

Anti Inverted

ไม่ติดสถานะ Inverted

Anti-Blight

ต้านทานสถานะ Blight

Anti-Burn

ต้านทานสถานะ Burn

Anti-Charm

ต้านทานสถานะ Charm

Anti-Freeze

ต้านทานสถานะ Freeze

Anti-Stun

ไม่ติดสถานะ Stun

At Death's Door

หากพลังชีวิตต่ำกว่า 10% จะสร้างความเสียหายแรงขึ้น 50%

Attack Lifesteal

ฟื้นฟูพลังชีวิต 15% เมื่อโจมตีปกติ

Augmented Aim

ความเสียหายจากการเล็งยิง Free Aim เพิ่มขึ้น 50%

Augmented Attack

ความเสียหายจากการโจมตีปกติเพิ่มขึ้น 50%

Augmented Counter I

ความเสียหายจากการโจมตีสวนกลับแรงขึ้น 25%

Augmented Counter II

ความเสียหายจากการโจมตีสวนกลับแรงขึ้น 50%

Augmented Counter III

ความเสียหายจากการโจมตีสวนกลับแรงขึ้น 75%

Augmented First Strike

ความเสียหายจากการโจมตีครั้งแรกเพิ่มขึ้น 50% (ใช้ได้ 1 ครั้งต่อการต่อสู้)

Auto Burn

แปะสถานะ Burn ใส่ตัวเองเมื่อเริ่มการต่อสู้

Auto Curse

ติดสถานะ Curse ใส่ตัวเองเมื่อเริ่มการต่อสู้

Auto Death

สังหารตัวเองทันทีเมื่อเริ่มการต่อสู้

Auto Powerful

ได้รับสถานะ Powerful เป็นเวลา 3 เทิร์นเมื่อเริ่มการต่อสู้

Auto Regen

ได้รับสถานะ Regen เป็นเวลา 3 เทิร์นเมื่อเริ่มการต่อสู้

Auto Rush

ได้รับสถานะ Rush เป็นเวลา 3 เทิร์นเมื่อเริ่มการต่อสู้

Auto Shell

ได้รับสถานะ Shell เป็นเวลา 3 เทิร์นเมื่อเริ่มการต่อสู้

Back At You

ความเสียหายจากการโจมตีกลับเพิ่มขึ้น 50%

Base Shield

ได้รับโล่ +1 หากไม่มีเกราะใด ๆ เมื่อเริ่มต้นเทิร์น

Beneficial Contamination

ได้รับ AP 2 แต้ม เมื่อทำให้ศัตรูติดสถานะ (จำกัด 1 ครั้งต่อเทิร์น)

Better Healing Tint

Healing Tint มีผลฟื้นฟูเพิ่มขึ้น 2 เท่า

Bloody Bullet

ได้รับ AP 1 แต้ม เมื่อโจมตีโดนจุดอ่อนศัตรู

Break Specialist

ความเสียหาย Break เพิ่มขึ้น 50% แต่ความเสียหายปกติลดลง 20%

Breaker

ความเสียหาย Break เพิ่มขึ้น 25%

Breaking Attack

การโจมตีปกติสามารถทำให้ศัตรูเข้าสู่สถานะ Break ได้

Breaking Burn

ความเสียหาย Break เพิ่มขึ้น 25% เมื่อเป้าหมายติดสถานะ Burn

Breaking Counter

ความเสียหาย Break จากการโจมตีสวนกลับเพิ่มขึ้น 50%

Breaking Death

ทำให้เกจ Break ของศัตรูเต็มทันทีเมื่อผู้สวมใส่ตาย

Breaking Shots

ความเสียหาย Break จากการเล็งยิง Free Aim เพิ่มขึ้น 50%

Breaking Slow

ความเสียหาย Break เพิ่มขึ้น 25% เมื่อศัตรูติดสถานะ Slow

Burn Affinity

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 25% เมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่ติดสถานะ Burn

Burning Break

แปะสถานะ Burn ระดับ 3 ใส่เป้าหมายเมื่อทำให้ศัตรูเข้าสู่สถานะ Break

Burning Death

แปะสถานะ Burn ระดับ 3 ใส่ศัตรูทุกตัวเมื่อผู้สวมใส่ตาย

Burning Dodge

เมื่อกดหลบหลีกสำเร็จ จะมีโอกาสแปะสถานะ Burn ใส่ศัตรูที่โจมตี

Burning Mark

แปะสถานะ Burn เมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่ถูก Mark

Burning Shots

มีโอกาส 20% ที่จะแปะสถานะ Burn เมื่อเล็งยิงด้วย Free Aim

Charging Alteration

ได้รับเกจ Gradient Charge เพิ่ม 10% เมื่อทำการร่ายบัฟ (จำกัด 1 ครั้งต่อเทิร์น)

Charging Attack

ได้รับเกจ Gradient Charge เพิ่ม 15% เมื่อโจมตีปกติ

Charging Burn

ได้รับเกจ Gradient Charge เพิ่ม 20% เมื่อทำให้ศัตรูติดสถานะ Burn (จำกัด 1 ครั้งต่อเทิร์น)

Charging Counter

ได้รับเกจ Gradient Charge เพิ่ม 10% เมื่อทำการโจมตีสวนกลับ

Charging Critical

ได้รับเกจ Gradient Charge เพิ่ม 20% เมื่อโจมตีคริติคอล (จำกัด 1 ครั้งต่อเทิร์น)

Charging Mark

ได้รับเกจ Gradient Charge เพิ่ม 20% เมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่ถูก Mark (จำกัด 1 ครั้งต่อเทิร์น)

Charging Recovery

เพิ่มอัตราการสะสมเกจ Gradient ขึ้น 50% เมื่อใช้สกิลฟื้นฟูพลังชีวิต

Charging Stun

ได้รับเกจ Gradient Charge เพิ่ม 5% เมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่ติดสตั๊น

Charging Tint

ได้รับเกจ Gradient Charge เพิ่ม 5% เมื่อใช้ไอเท็ม

Charging Weakness

ได้รับเกจ Gradient Charge เพิ่ม 15% เมื่อโจมตีจุดอ่อน (จำกัด 1 ครั้งต่อเทิร์น)

Charybde To Scylla

แปะสถานะ Mark เมื่อศัตรูหายจากสถานะ Stun

Cheater

ได้ออกเทิร์นเล่นต่อเนื่อง 2 ครั้งเสมอ

Clea's Life

เมื่อเริ่มต้นเทิร์น หากไม่ได้รับความเสียหายจากเทิร์นก่อน จะฟื้นฟูพลังชีวิต 100%

Cleansing Tint

เมื่อใช้งาน Healing Tint จะลบล้างสถานะผิดปกติทั้งหมดด้วย

Combo Attack I

การโจมตีปกติจะสร้างความเสียหายเพิ่มเติมอีก 1 ครั้ง

Combo Attack II

การโจมตีปกติจะสร้างความเสียหายเพิ่มเติมอีก 1 ครั้ง

Combo Attack III

การโจมตีปกติจะสร้างความเสียหายเพิ่มเติมอีก 1 ครั้ง

Confident

ได้รับความเสียหายน้อยลง 50% แต่ไม่สามารถรับการฟื้นฟูพลังชีวิตได้

Confident Fighter

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 30% แต่ไม่สามารถรับการฟื้นฟูพลังชีวิตได้

Critical Break

เมื่อโจมตีติดคริติคอลความเสียหาย Break เพิ่มขึ้น 25%

Critical Burn

โอกาสโจมตีติดคริติคอลเพิ่มขึ้น 25% เมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่ติด Burn

Critical Moment

หากพลังชีวิตต่ำกว่า 30% โอกาสโจมตีติดคริติคอลเพิ่มขึ้น 50%

Critical Stun

เมื่อโจมตีศัตรูที่ติด Stun โอกาสโจมตีติดคริติคอลจะเพิ่มขึ้นเป็น 100%

Critical Vulnerability

เมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่ติดสถานะ Defenceless จะเพิ่มโอกาสโจมตีคริติคอลขึ้น 25%

Critical Weakness

โอกาสโจมตีติดคริติคอลเพิ่มขึ้น 25% เมื่อโจมตีใส่จุดอ่อนของศัตรู

Cursed Power

เมื่อติดสถานะ Curse สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 30% 

Dark Coat

ต้านทานความเสียหายธาตุมืด

Dead Energy I

ได้รับ AP 3 แต้มเมื่อสังหารศัตรู

Dead Energy II

ได้รับ AP 3 แต้มเมื่อสังหารศัตรู

Death Bomb

เมื่อตาย จะสร้างความเสียหายใส่ศัตรูทุกตัว

Defense Breaker Dodge

เมื่อกดหลบหลีกสำเร็จ ศัตรูที่โจมตีจะติดสถานะ Defenceless

Defense Riser Dodge

เมื่อกดหลบหลีกสำเร็จ จะมอบสถานะ Shell ใส่ตัวเอง

Defensive Mode

เมื่อได้รับความเสียหาย หากเป็นไปได้ จะสูญเสีย AP 1 แต้มเพื่อลดความเสียหายลง 30% 

Dodger

ได้รับ AP 1 แต้ม เมื่อหลบหลีกได้อย่างสมบูรณ์ (Perfect Dodge) จำกัด 1 ครั้งต่อเทิร์น

Double Burn

เมื่อแปะสถานะ Burn จะแปะซ้อนอีก 1 ขั้นทันที

Double Mark

ศัตรูที่ถูก Mark จะสามารถโดนตีเพิ่มได้อีก 1 ครั้งก่อนที่ Mark จะโดนลบล้างออกไป

Draining Cleanse

หากเป็นไปได้ มีโอกาสที่จะสูญเสีย AP 1 แต้ม เพื่อป้องกันการติดสถานะผิดปกติ

Earth Coat

ต้านทานความเสียหายธาตุดิน

Effective Heal

การฟื้นฟูพลังชีวิตที่ได้รับทั้งหมดมีผลเป็นสองเท่า

Effective Support

ได้รับ AP 2 แต้มเมื่อใช้ไอเท็ม

Empowering Attack

ได้รับสถานะ Powerful เป็นเวลา 1 เทิร์นเมื่อโจมตีปกติ

Empowering Break

ได้รับสถานะ Powerful เมื่อทำให้ศัตรูเข้าสู่สถานะ Break

Empowering Death

เมื่อตาย เพื่อนร่วมทีมจะได้รับสถานะ Powerful

Empowering Dodge

ทุกครั้งที่หลบหลีกสำเร็จ ความเสียหายที่สร้างได้จะเพิ่มขึ้น 5% สะสมได้สูงสุด 10 ขั้น

Empowering Last Stand

ได้รับสถานะ Powerful เมื่อต่อสู้คนเดียว

Empowering Parry

ทุกครั้งที่ปัดป้อง (Parry) สำเร็จ ที่สร้างได้จะเพิ่มขึ้น 5% หากโดนโจมตีผลเอฟเฟกต์จากบัฟนี้จะหายทันที

Empowering Tint

เมื่อใช้ไอเทม Healing Tint จะได้รับสถานะ Powerful ด้วย

Energetic Healer

ได้รับ AP 2 แต้ม เมื่อทำการฟื้นฟูพลังชีวิตให้สมาชิกในทีม (จำกัด 1 ครั้งต่อเทิร์น)

Energising Attack I

ได้รับ AP 1 แต้ม เมื่อโจมตีปกติ

Energising Attack II

ได้รับ AP 1 แต้ม เมื่อโจมตีปกติ

Energising Break

ได้รับ AP 3 แต้ม เมื่อทำการ Break ศัตรู

Energising Burn

ได้รับ AP 1 แต้ม เมื่อทำให้ศัตรูติดสถานะ Burn (จำกัด 1 ครั้งต่อเทิร์น)

Energising Cleanse

ลบล้างสถานะผิดปกติแรกที่ได้รับ และได้รับ AP 2 แต้ม

Energising Death

เมื่อตาย เพื่อนร่วมทีมได้รับ AP 4 แต้ม

Energising Gradient

ได้รับ AP 1 แต้มต่อชาร์จของ Gradient Charge ที่ใช้ไป

Energising Heal

เมื่อฟื้นฟูพลังชีวิตให้สมาชิกฝ่ายเรา จะมอบ AP 2 แต้มให้ด้วย

Energising Jump

ได้รับ AP 1 แต้ม เมื่อกระโดดโจมตีสวนกลับ (Jump Counterattack)

Energising Pain

ไม่สามารถได้รับแต้ม AP จากการปัดป้อง (Parry) อีกต่อไป แต่จะได้รับ AP 1 แต้มเมื่อโดนโจมตีแทน

Energising Parry

ได้รับ AP 1 แต้มเมื่อปัดป้อง (Parry) ได้สำเร็จ

Energising Powerful

เมื่อมอบบัฟสถานะ Powerful จะมอบ AP 2 แต้มให้ด้วย

Energising Revive

เมื่อฟื้นคืนชีพ จะให้ AP 3 แต้มกับเพื่อนร่วมทีมทุกคน

Energising Rush

เมื่อมอบบัฟสถานะ Rush จะมอบ AP 2 แต้มให้ด้วย

Energising Shell

เมื่อมอบบัฟสถานะ Shell จะมอบ AP 2 แต้มให้ด้วย

Energising Shots

มีโอกาส 20% ที่จะได้รับ AP 1 แต้ม เมื่อเล็งยิง Free Aim

Energising Start I

ได้รับ AP 1 แต้มเมื่อเริ่มต้นการต่อสู้

Energising Start II

ได้รับ AP 1 แต้มเมื่อเริ่มต้นการต่อสู้

Energising Start III

ได้รับ AP 1 แต้มเมื่อเริ่มต้นการต่อสู้

Energising Start IV

ได้รับ AP 1 แต้มเมื่อเริ่มต้นการต่อสู้

Energising Stun

ได้รับ AP 1 แต้มเมื่อโจมตีศัตรูที่ติด Stun ด้วยสกิล

Energising Turn

ได้รับ AP 1 แต้มตอนเริ่มเทิร์น

Energy Master

ทุกการได้รับ AP จะได้รับเพิ่มขึ้นอีก 1

Enfeebling Attack

การโจมตีปกติจะแปะสถานะ Powerless ใส่ศัตรู 1 เทิร์น

Enfeebling Mark

ศัตรูที่ถูก Mark จะสร้างความเสียหายน้อยลง 30%

Evasive Healer

การฟื้นฟูพลังชีวิตจะให้ผลเป็นสองเท่าจนกว่าจะโดนโจมตี

Exhausting Power

หากติดสถานะ Exhausted จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 50%

Exposing Attack

การโจมตีปกติจะมอบสถานะ Defenceless ใส่ศัตรู 1 เทิร์น

Exposing Break

เมื่อศัตรูโดน Break จะติดสถานะ Defenceless

Faster Than Strong

ได้เล่นติดกัน 2 ครั้งเสมอ แต่สร้างความเสียหายน้อยลง 50%

Fire Coat

ต้านทานความเสียหายธาตุไฟ

First Offensive

ความเสียหายแรกที่สร้างและได้รับจะรุนแรงขึ้น 50%

First Strike

ได้เทิร์นเล่นก่อน

Free Aim Inverted Shot

การเล็งยิงแบบ Free Aim สามารถทำให้ศัตรูติดสถานะ Inverted ได้

Frozen Affinity

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 25% ต่อศัตรูที่ติดสถานะแช่แข็ง

Frozen Shot

การยิงแบบ Free Aim สามารถแช่แข็งศัตรูได้

Fueling Break

เมื่อศัตรูโดน Break จะเพิ่มจำนวนสถานะ Burn อีกสองเท่า

Full Strength

หากพลังชีวิตเต็ม จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 25% 

Glass Canon

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 25% แต่ก็ได้รับความเสียหายเพิ่มขึ้น 25% เช่นกัน

Gradient Break

เมื่อทำให้ศัตรูติด Break จะได้รับ Gradient Charge เพิ่มอีก 50%

Gradient Breaker

สร้างความเสียหาย Break เพิ่มขึ้น 50% เมื่อใช้การโจมตี Gradient Attack

Gradient Fighter

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 25% เมื่อใช้การโจมตี Gradient Attack

Gradient Recovery

เมื่อใช้ Gradient Charge ฟื้นฟูพลังชีวิต 10%

Great Energy Tint

Energy Tint มีผลกับสมาชิกทุกคนใน Expedition

Great Healing Tint

Healing Tint มีผลกับสมาชิกทุกคนใน Expedition

Greater Defenceless

เพิ่มผลของ Defenceless ให้ศัตรูรับความเสียหายเพิ่มขึ้นอีก 15%

Greater Powerful

เพิ่มผลของ Powerful ให้ความเสียหายเพิ่มขึ้นอีก 15%

Greater Powerless

เพิ่มผลของ Powerless ให้ศัตรูสร้างความเสียหายลดลงอีก 15%

Greater Rush

เพิ่มความเร็วจากสถานะ Rush อีก 25%

Greater Shell

ลดความเสียหายเพิ่มขึ้นอีก 10% เมื่อมีสถานะ Shell

Greater Slow

ลดความเร็วจากสถานะ Slow เพิ่มขึ้นอีก 15%

Hazardous Choice

มีโอกาส 33% ที่จะข้ามเทิร์นตัวเอง แต่จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 50%

Healing Boon

ฟื้นฟูพลังชีวิต 15% เมื่อมอบบัฟให้ฝ่ายเรา

Healing Counter

ฟื้นฟูพลังชีวิต 25% เมื่อโจมตีสวนกลับ

Healing Death

เมื่อตาย สมาชิกที่เหลือใน Expedition จะได้รับการฟื้นฟูพลังชีวิตจนเต็ม

Healing Fire

ฟื้นฟูพลังชีวิต 25% เมื่อโจมตีโดนศัตรูที่ติดสถานะ Burn (จำกัด 1 ครั้งต่อเทิร์น)

Healing Mark

ฟื้นฟูพลังชีวิต 25% เมื่อโจมตีศัตรูที่ถูก Mark (จำกัด 1 ครั้งต่อเทิร์น)

Healing Parry

ฟื้นฟูพลังชีวิต 3% เมื่อปัดป้อง (Parry) สำเร็จ

Healing Share

ได้รับการฟื้นฟูพลังชีวิต 15% จากการฟื้นฟูพลังชีวิตที่เพื่อนร่วมทีมได้รับ

Healing Stun

ฟื้นฟูพลังชีวิต 5% เมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่ติดสตั๊น

Healing Tint Energy

เมื่อใช้ไอเทม Healing Tint จะได้รับ AP 1 แต้ม

Ice Coat

ต้านทานความเสียหายธาตุน้ำแข็ง

Immaculate

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 30% จนกว่าจะถูกโจมตี

In Medias Res

เริ่มการต่อสู้ด้วยโล่ 3 อัน แต่พลังชีวิตสูงสุดลดลงครึ่งหนึ่ง

Inverted Affinity

เริ่มการต่อสู้ด้วยสถานะ Inverted เป็นเวลา 3 เทิร์น สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 50% ในขณะที่ติดสถานะ Inverted

Last Stand Critical

มีโอกาสโจมตีติดคริติคอล 100% เมื่อต่อสู้คนเดียว

Light Coat

ต้านทานความเสียหายธาตุแสง

Longer Burn

ระยะเวลาของสถานะ Burn เพิ่มขึ้นอีก 2 เทิร์น

Longer Powerful

เมื่อมอบสถานะ Powerful ระยะเวลาของบัฟจะเพิ่มขึ้นอีก 2 เทิร์น

Longer Rush

เมื่อมอบสถานะ Rush ระยะเวลาของบัฟจะเพิ่มขึ้นอีก 2 เทิร์น

Longer Shell

เมื่อมอบสถานะ Shell ระยะเวลาของบัฟจะเพิ่มขึ้นอีก 2 เทิร์น

Lucky Aim

มีโอกาส 30% ที่จะฟื้นฟู AP แต้มเมื่อโจมตีจุดอ่อนสำเร็จ

Marking Break

เมื่อทำให้ศัตรูติด Break จะแปะสถานะ Mark ด้วย

Marking Shots

การยิงแบบ Free Aim มีโอกาส 20% ที่จะติดสถานะ Mark

Painted Power

สามารถสร้างความเสียหายเกิน 9,999 ได้

Painter

เปลี่ยนความเสียหายทางกายภาพทั้งหมดเป็นความเสียหายประเภท Void

Passive Defense

ลดความเสียหายที่ได้รับลง 50% แต่ไม่สามารถปัดป้อง (Parry) หรือกดหลบได้

Patient Fighter

ได้รับ AP 2 แต้มเมื่อข้ามเทิร์นของตัวเอง

Perfect Reward

การกดจังหวะ Perfect จะได้รับ AP 1 แต้ม

Perilous Parry

ได้รับ AP 1 แต้มเมื่อปัดป้อง (Parry) สำเร็จ แต่ความเสียหายที่ได้รับจะเพิ่มเป็นสองเท่า

Physical Coat

ต้านทานความเสียหายทางกายภาพ

Piercing Shot

ความเสียหายของการเล็งยิง Free Aim เพิ่มขึ้น 25% และการเล็งยิงแบบ Free Aim จะทะลุโล่ทั้งหมด

Post Gradient

ได้เล่นทันทีหลังจากใช้ Gradient Attack

Powered Attack

ทุกครั้งที่สร้างความเสียหาย จะมีโอกาสสูญเสีย AP 1 แต้ม ถ้าสูญเสียแต้ม AP ความเสียหายจะเพิ่มขึ้น 20%

Powerful Heal

การฟื้นฟูพลังชีวิตให้กับฝ่ายเรา จะมอบสถานะ Powerful ให้ด้วย 1 เทิร์น

Powerful Mark

ได้รับสถานะ Powerful เมื่อโจมตีศัตรูที่มี Mark

Powerful On Shell

มอบสถานะ Powerful เมื่อมีการบัฟสถานะ Shell

Powerful Revive

ได้รับสถานะ Powerful เป็นเวลา 3 เทิร์นเมื่อถูกชุบชีวิต

Powerful Shield

ความเสียหายเพิ่มขึ้น 10% ต่อจำนวนโล่ที่ตนเองมีอยู่

Powerful Shots

มีโอกาส 20% ที่จะได้รับสถานะ Powerful เมื่อเล็งยิง Free Aim

Pro Retreat

ทำให้การหลบหนี (Flee) สามารถทำได้ทันที

Protecting Attack

ได้รับสถานะ Shell 1 เทิร์นเมื่อโจมตีปกติ

Protecting Death

เมื่อตาย พันธมิตรจะได้รับสถานะ Shell

Protecting Heal

เมื่อฟื้นฟูพลังชีวิตให้ฝ่ายเรา จะมอบสถานะ Shell ให้ด้วย 1 เทิร์น

Protecting Last Stand

ได้รับสถานะ Shell หากต่อสู้คนเดียว

Protecting Shots

มีโอกาส 20% ที่จะได้รับสถานะ Shell เมื่อเล็งยิง Free Aim

Protecting Tint

การใช้ Healing Tints จะมอบสถานะ Shell ให้ด้วย

Quick Break

ได้เล่นอีกครั้งทันทีเมื่อทำให้ศัตรูติด Break

Recovery

ฟื้นฟูพลังชีวิต 10% เมื่อเริ่มเทิร์น

Rejuvenating Revive

ได้รับสถานะ Regen เป็นเวลา 3 เทิร์นเมื่อถูกชุบชีวิต

Revive Paradox

ได้เล่นทันทีเมื่อถูกชุบชีวิต

Revive Tint Energy

เมื่อใช้ไอเทม Revive Tints จะได้รับ AP 3 แต้มด้วย

Revive With Rush

ได้รับสถานะ Rush เป็นเวลา 3 เทิร์นเมื่อฟื้นคืนชีพ

Revive With Shell

ได้รับสถานะ Shell เป็นเวลา 3 เทิร์นเมื่อฟื้นคืนชีพ

Rewarding Mark

ได้รับ AP 2 แต้มเมื่อโจมตีศัตรูที่ติด Mark (ครั้งเดียวต่อเทิร์น)

Roulette

ทุกการโจมตีมีโอกาส 50% ที่จะสร้างความเสียหาย 50% หรือ 200% ของค่าปกติ

Rush On Powerful

มอบสถานะ Rush เมื่อมีการบัฟสถานะ Powerful

Second Chance

ฟื้นคืนชีพด้วยพลังชีวิต 100% (ใช้ได้หนึ่งครั้งต่อการต่อสู้)

Shared Care

เมื่อฟื้นฟูพลังชีวิตให้ฝ่ายเรา จะฟื้นฟูพลังชีวิตให้ตัวเองด้วย 50% ของปริมาณการฟื้นฟูพลังชีวิตที่เกิดขึ้น

Shell On Rush

มอบสถานะ Shell เมื่อมีการบัฟสถานะ Rush

Shield Affinity

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 30% เมื่อมีโล่ แต่หากได้รับความเสียหายใด ๆ เกราะทั้งหมดจะหายทันที

Shield Breaker

ทุกการโจมตีจะทำให้โล่บนตัวศัตรูถูกทำลายเพิ่มขึ้นอีก 1 อัน

Shielding Death

เมื่อเสียชีวิต ฝ่ายเราจะได้รับโล่ 3 อัน

Shielding Tint

เมื่อใช้ไอเทม Healing Tints จะได้รับโล่ด้วย 2 อัน

Shortcut

ได้เล่นทันทีเมื่อพลังชีวิตลดลงต่ำกว่า 30% (ใช้ได้หนึ่งครั้งต่อการต่อสู้)

Slowing Break

มอบสถานะ Slow เมื่อทำให้ศัตรูติด Break

Sniper

การเล็งยิง Free Aim ครั้งแรกในแต่ละเทิร์น จะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 200% และสามารถทำให้ศัตรูติด Break ได้

Solidifying

ได้รับโล่2 อันเมื่อพลังชีวิตลดลงต่ำกว่า 50% (ใช้ได้หนึ่งครั้งต่อการต่อสู้)

Solidifying Meditation

ได้รับโล่ 1 อันเมื่อข้ามเทิร์นของตัวเอง

Solo Fighter

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 50% หากต่อสู้คนเดียว

SOS Power

ได้รับสถานะ Powerful เมื่อพลังชีวิตลดลงต่ำกว่า 50%

SOS Rush

ได้รับสถานะ Rush เมื่อพลังชีวิตลดลงต่ำกว่า 50%

SOS Shell

ได้รับสถานะ Shell เมื่อพลังชีวิตลดลงต่ำกว่า 50%

Soul Eater

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 30% แต่จะสูญเสียพลังชีวิต 20% ทุกเทิร์น

Staggering Attack

ความเสียหาย Break ของการโจมตีปกติเพิ่มขึ้น 50%

Stay Marked

มีโอกาส 50% ที่จะแปะสถานะ Mark อีกครั้งเมื่อโจมตีใส่ศัตรูที่ติด Mark อยู่แล้ว

Stun Boost

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 30% ต่อศัตรูที่ติดสถานะ สตั๊น

Successive Parry

ไม่สามารถกดหลบหลีกได้อีกต่อไป แต่ทุกครั้งที่ปัดป้อง (Parry) จะเพิ่มความเสียหาย 5% (จนกว่าจะได้รับความเสียหาย)

Survivor

รอดจากความเสียหายถึงตายด้วยพลังชีวิต 1 หน่วย (ใช้ได้หนึ่งครั้งต่อการต่อสู้)

Sweet Kill

ฟื้นฟูพลังชีวิต 50% เมื่อสังหารศัตรูได้

Tainted

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 15% ต่อสถานะผิดปกติที่ตัวเองมี

Teamwork

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 10% ขณะที่ฝ่ายเราทุกคนยังมีชีวิตอยู่

The Best Defense

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 50% แต่ไม่สามารถกดปัดป้อง (Parry) หรือหลบหลีกได้

The One

พลังชีวิตสูงสุดเหลือเพียง 1 หน่วย

Thunder Coat

ต้านทานความเสียหายธาตุสายฟ้า

Time Tint

เมื่อใช้ไอเทม Energy Tints จะมอบสถานะ Rush ด้วย

Versatile

หลังจากโจมตีด้วยการเล็งยิง Free Aim ได้สำเร็จ ความเสียหายของการโจมตีปกจะเพิ่มขึ้น 50% เป็นเวลา 1 เทิร์น

Warming Up

สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 5% ต่อเทิร์น สามารถสะสมได้สูงสุด 5 ขั้น

Weakness Gain

ได้รับ AP 1 แต้ม เมื่อโจมตีจุดอ่อนของศัตรู (ใช้ได้หนึ่งครั้งต่อเทิร์น)


ข้อมูล Pictos / Lumina แปลไทย   หวังว่าบทความนี้จะมีประโยชน์ต่อผู้อ่านที่เล่นเกม Clair Obscur: Expedition 33 และหากผู้อ่านท่านไหนสนใจข้อมูลอื่น ๆ ของเกมนี้ สามารถติดตามบทความข้อมูลไกด์ในหัวข้ออื่น ๆ ของเกมนี้ได้ที่ รวมไกด์เกม Clair Obscur: Expedition 33